[Romaji + Español] Kimi michi- KAT-TUN

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[Romaji + Español] Kimi michi- KAT-TUN

Mensaje  TeruKame el Lun Mayo 25, 2009 12:34 am

Kimi Michi (Tu camino) - KAT-TUN

Kono michi arukidashite doredake toki ga tatte
Fumihazushite wa modotte totsuzen wakaremichi ni natte

Kyou mo asu mo asatte mo todokanai mama demo
Daremo kawari wa inai to kizami tsuzukeru ashiato o

Kishinmeku hitogomi mo karappo no machinami mo
Kono ashi de fumishimete kaze fukinukeru My own way

Dokomademo itsumademo massugu shinjiteru
Kimi no michi to itsuka tsunagatteru you ni
Tamerawazu soko ni mieru tashika na asu e
Nando mayottemo deaeru sora ga
Zutto koko ni aru kara

Kono michi arukidashite doko made kitandakke
hirotta na nanika o sutete nazeka kinoo yori omotte
Mikansei no chizu ni kaita kimi no raafu sukecchi o
Dare mo ubae wa shinai to kizami tsuzukeru ashiato o

Kokoro no tonneru ni hisonderu yami sae mo
Kono ude ni karamasete hashirinukeru Brand-new days

Owarinaku taemanaku massugu tsuzuiteku
Kimi no michi to itsuka tsunagatteku kara
Koko kara umaredasu Story bokura no mama de
Tooku hanaretemo miageta sora wa
zutto kawaranai kara

I can find my way Got to Believe in myself
If you go your way You'll find the answer

Dokomademo itsumademo massugu shinjiteru
Kimi no michi to itsuka tsunagatteru you ni
Tamerawazu soko ni mieru tashika na asu e
Nando mayottemo deaeru sora ga
Owarinaku taemanaku massugu tsuzuiteku
Kimi no michi to itsuka tsunagatteku kara
Koko kara umaredasu Story bokura no mama de
Tooku hanaretemo meguritsuku no wa meguritsuku no wa
Kitto hajimari no deshou

Kawaranai kara
Koko ni iru kara

****************

Kimi michi- Kat-Tun

Desde que empece a caminar en este camino, cuanto tiempo ha pasado
Cuando hago un paso en falso me doy la vuelta y de repente se convierte en un amplio camino

Hoy, mañana, el dia despues de mañana, aun si no lo alcanzo
Nadie me puede reemplazar, sigo dejando pisadas

En ambos, las fuertes multitudes y las calles desiertas
Me paro firme en estas piernas, el viento sopla a traves de mi propio camino

Donde sea, cuando sea, honestamente creo.
Espero el dia que estare conectado con tu camino
Sin dudas, hacia un mañana seguro que puedo ver justo ahi
Aun si estoy perdido en incontables ocasiones, el cielo donde nos vamos a encontrar
Siempre va a estar ahi

Desde que camino en este camino, ¿Cuan lejos he llegado de nuevo?
Cuando me deshago de algo que encuentro, por alguna razon, pienso en ello mas que ayer
El duro bosquejo que has dibujado en el mapa incompleto
No permitiendo que nadie se lo lleve, continuo dejando pisadas

Aun la oscuridad escondida en el tunel de tu corazon
Voy a entrecruzar mis brazos alrededor de el, voy a correr a traves de nuevos dias hechos.

Sin fin, incesablemente, continuare hacia enfrente
Porque un dia estare conectado a tu camino
Una historia que ha nacido de aqui, con nosotros dos
Aun si estamos separados, el cielo que miramos
No cambiara nunda

Puedo encontrar mi camino. Debo de creer en mi mismo
Si vas por tu camino. Encontraras la respuesta.

Donde sea, cuando sea, honestamente creo
Para poder estar un dia conectado con tu camino
Sin duda, puedo verlo ahi, hacia un mañana seguro
Aun si nos perdemos incontables veces, el cielo donde podremos encontrarnos
Sin fin, incesablemente, seguire de frente
Porque un dia estare conectado a tu camino
Una historia que nace de aqui, con nosotros dos
Aun si estamos separados, cuando estemos juntos de nuevo (Cuando estemos juntos de nuevo)
Seguramente ese sera un inicio

Porque no va a cambiar
Porque estoy aqui

*****************

Traduccion al español: Senko

_________________

mi tortugita bella

TeruKame

Cantidad de envíos : 136
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Edad : 25
Localización : en la habitacion con Kamesito *o*
Johnny Favorito : Kamenashi Kazuya

Volver arriba Ir abajo

Re: [Romaji + Español] Kimi michi- KAT-TUN

Mensaje  Aka~Chan el Lun Mayo 25, 2009 12:48 am

Wooo, de este tema no tenia la traduccion al español, y esta muy linda
gracias por compartirla y a senko-san tb ^^

_________________

Aka~Chan
Admin

Cantidad de envíos : 347
Fecha de inscripción : 19/05/2009
Edad : 31
Localización : Junto a Jin~Sama...en todos lados
Johnny Favorito : Akanishi Jin, Yamapi, Kame, Koki, Ryo, koyama ... y mas xD!

http://johnnys-my-passion.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.